Set a video camera up behind you when you swing, see exactly how far you are overswinging.
The only way to shorten this is to take some wrist cock out at the top of the back swing and consciously try to swing shorter. You have to think about stopping the back swing much earlier than you normally would.
Its something I have found very hard to take out of my game, in fact it is something I battle with all the time.